🌟 팥을 콩이라 해도 곧이듣는다

حكمة

1. (놀리는 말로) 지나치게 남의 말을 무조건 믿다.

1. يُصدق برغم من أنه يرى الفول الأحمر انه فول: (كلمة موجبة للسخرية) يُصدّق كلام شخص أخر أكثرمن اللازم

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

유민이는 아직은 엄마가 팥을 콩이라 해도 곧이듣는 나이의 어린아이다.
Yoomin is still a child of the age when his mother hears red beans even though they are beans.

팥을 콩이라 해도 곧이듣는다: believe someone's claim that red beans are soy beans,小豆を大豆だと言っても信じる,croire quelqu'un même lorsqu’il dit que des haricots rouges sont des sojas,creer en alguien que dice que la judía es soja,يُصدق برغم من أنه يرى الفول الأحمر انه فول,(хадмал орч.) улаан буурцгийг шош гэсэн ч итгэх,(bảo đậu đỏ là đậu tương cũng tin), bảo bò nghe bò, bảo trâu nghe trâu,(ป.ต.)เชื่อจริงจังแม้จะบอกว่าถั่วแดงเป็นถั่ว ; หลับหูหลับตาเชื่อ,,,指小豆为黄豆也相信,

💕Start 팥을콩이라해도곧이듣는다 🌾End

Start 팥

팥 End

Start 을

을 End

Start 콩

콩 End

Start 이

이 End

Start 라

라 End

Start 해

해 End

Start 도

도 End

Start 곧

곧 End

Start 이

이 End

Start 듣

듣 End

Start 는

는 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• تعبير عن الوقت (82) • تقديم (تقديم النفس) (52) • قانون (42) • أعمال منزلية (48) • لوصف الغذاء (78) • عرض (8) • إعمار (43) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • معلومات جغرافية (138) • المناخ (53) • الإدارة الاقتصادية (273) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • إتصال هاتفي (15) • مناسبات عائلية (57) • للتعبير عن مظهر (97) • علم وتقنية (91) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • استعمال المستشفيات (204) • لغة (160) • الثقافة الغذائية (104) • فنّ (76) • رياضة (88) • صحافة (36) • الحياة في كوريا (16) • حادث، حادثة، كوارث (43) • استعمال الصيدليات (10) • سفر (98) • يتحدث عن الأخطاء (28) • نظام إجتماعي (81) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41)